arret du cuivre